-
1 вал конусной дробилки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вал конусной дробилки
-
2 дробящая головка конусной дробилки
Mining: crushing headУниверсальный русско-английский словарь > дробящая головка конусной дробилки
-
3 дробящая часть конусной дробилки
Mining: crushing bowlУниверсальный русско-английский словарь > дробящая часть конусной дробилки
-
4 дробящие поверхности конусной дробилки
Engineering: crushing concavesУниверсальный русско-английский словарь > дробящие поверхности конусной дробилки
-
5 конус конусной дробилки
Engineering: crushing cone, grinding coneУниверсальный русско-английский словарь > конус конусной дробилки
-
6 подвижный конус конусной дробилки
Универсальный русско-английский словарь > подвижный конус конусной дробилки
-
7 рабочий конус конусной дробилки
Metallurgy: crushing coneУниверсальный русско-английский словарь > рабочий конус конусной дробилки
-
8 секция щеки конусной дробилки
Mining: concaveУниверсальный русско-английский словарь > секция щеки конусной дробилки
-
9 эксцентриситет вертикальной конусной дробилки
Mining: throwУниверсальный русско-английский словарь > эксцентриситет вертикальной конусной дробилки
-
10 конус дробилки
1) Engineering: crushing cone (конусной), grinding cone (конусной)2) Construction: crushing head3) Metallurgy: bowl -
11 дробящая головка
Makarov: crushing cone (конусной дробилки), grinding cone (конусной дробилки) -
12 дробящий конус
1) Engineering: crushing head2) Makarov: crushing cone (конусной дробилки), grinding cone (конусной дробилки) -
13 разгрузочный жёлоб
1) Engineering: discharging chute2) Automobile industry: loading chute3) Mining: discharge chute (конусной дробилки), dumping chute4) Forestry: intake apron5) Metallurgy: discharge launder, discharging chute (конусной дробилки), discharging trough6) Oil: discharge spout7) Silicates: discharge trough8) Polymers: discharge chuteУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочный жёлоб
-
14 донная плита
-
15 дробящие поверхности
Engineering: crushing concaves (конусной дробилки)Универсальный русско-английский словарь > дробящие поверхности
-
16 загрузочная воронка
1) General subject: filling hopper, hopper2) Geology: feed box3) Engineering: batch hopper, boot (ковшового элеватора), charging cone, charging funnel, charging hopper, loading hopper4) Construction: batch bin, feeding funnel5) Railway term: charging chute6) Automobile industry: distributing device7) Mining: feeding cone, spider rim (конусной дробилки)8) Metallurgy: charge hopper, feed hopper (пресс-формы), feeder pot9) Oil: feed hopper, filling funnel10) Silicates: receiving cone11) Sakhalin energy glossary: load hopper12) Polymers: feed chute13) Makarov: pit14) Cement: funnelУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная воронка
-
17 колоколообразные облицовочные плиты
Универсальный русско-английский словарь > колоколообразные облицовочные плиты
-
18 кольцеобразное рифление
Универсальный русско-английский словарь > кольцеобразное рифление
-
19 контргайка
1) General subject: keeper, pinching nut2) Aviation: base nut, retainer nut, retaining washer3) Naval: stopping nut4) Engineering: check nut, check-nut, jam nut arrangement, jam-nut, pinching-nut, safety nut5) Construction: counter nut, jaw nut, lock-nut, prevailing torque type nut6) Railway term: blocking nut, cap nut, cheek nut8) Mining: safety-nut, mutter ('данный вариант перевода встретился в документации по запасным частям для конусной дробилки "Sandvik)9) Oil: locking nut, retaining nut, back nut10) Mechanic engineering: half nut11) Automation: jamnut12) Robots: palnut13) Arms production: nut locking appliance14) General subject: lock nut (регулировочного винта клапанного зазора) -
20 наружный конус
1) Automobile industry: outside cone2) Mining: bowl (конусной дробилки)3) Oil: male taper4) Mechanics: outside taper5) Automation: OD taper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вал конусной дробилки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cone type spindle … Справочник технического переводчика
Дробилка — машина для дробления (См. Дробление) твёрдых материалов, главным образом минерального сырья. Различают Д. крупного (до 100 300 мм), среднего (25 100 мм) и мелкого (5 25 мм) дробления. По форме дробящего органа Д. подразделяют на 5 классов … Большая советская энциклопедия
конусная дробилка — [gyratory (cone) crusher] дробилка для крупного и среднего дробления раздавливанием в сочетании с изломом и истиранием, вызываемыми вращательно колебательными движениями рабочего конуса. Изобретена Маккули в 1902 г. Производительность конусной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Роторная дробилка — Дробилка роторная механическая дробильная машина с жестко закреплёнными рабочими деталями билами (лопатками), предназначенная для дробления материалов малой крепости путём массивного быстрого вращения ротора с жёстко закреплёнными… … Википедия
Конусная дробилка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Дополнить статью … Википедия
Конусная дробилка — (a. cone type crusher; н. Kegelbrecher; ф. concasseur а cone; broyeur а cone; и. triturador de conos, desmenuzador de conos, machacadora de conos) машина для дробления твёрдых материалов посредством раздавливания кусков внутри неподвижной … Геологическая энциклопедия
Дробильно-сортировочная установка — (a. crusher grader; н. Brechund Siebanlage; ф. station broyage echantillonage; и. estacion de machaqueo y clasificacion) предназначена для первичной переработки и подготовки добытой горной массы к пром. использованию. Включает дробилки… … Геологическая энциклопедия
Дробилка конусная — – машина непрерывного действия (процесс дробления и разгрузки происходит непрерывно, холостой ход отсутствует), предназначенная для дробления рудных и нерудных полезных ископаемых (кроме пластических) путем дробления материала внутри неподвижной… … Википедия
РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно обогащенных одним или несколькими ценными компонентами. Обогащение… … Энциклопедия Кольера
Мельница — (a. mill; н. Muhle; ф. moulin, broyeur; и. molino) машина или аппарат для Измельчения сыпучих материалов. Применяют при рудоподготовке, обогащении п. и., в металлургии, теплоэнергетике, химической и др. отраслях промышленности. Различают… … Геологическая энциклопедия